Aspectual composition in modern Greek
نویسنده
چکیده
The rich aspectual system in Modern Greek involves both morphologically expressed grammatical aspect and eventuality types. Particular emphasis is paid to the interaction between grammatical aspect and eventuality types, since it is due to this interaction that the verbal predicate acquires distinct meanings. The main aim of this paper is to explain potential changes in the meaning of the eventualities caused by the interaction with grammatical aspect and provide a formal analysis of this interaction. I propose an analysis within Head-Driven Phrase Structure Grammar (HPSG), using Minimal Recursion Semantics (MRS) for the semantic representations. I argue that grammatical aspect is a function which takes as arguments particular eventualities. When the arguments are different from the required ones, then there are instances of reinterpretations, which are not instances of ungrammaticality. This can be explained with the introduction of subeventual templates, where grammatical aspect combines with eventuality types and selects eventualities or subeventualities appropriate to its selection restrictions, using information that is already there in the denotation of the eventualities.
منابع مشابه
PAOLA PIETRANDREA (Rome) KATERINA STATHI (Berlin) What counts as an evidential unit? The case of evidential complex constructions in Italian and Modern Greek
The evidential meaning traditionally attributed to modal auxiliaries is conveyed in Italian and Greek by complex constructions clustering both modal and aspectual features. The evidential reading of Italian and Greek modal auxiliaries, indeed, is only licenced when the modals take as complements stative, progressive, habitual or resultative subordinates. A feature of aspectual incompleteness of...
متن کاملAspectual Composition in Minimal Recursion Semantics
Aspectual composition occurs when grammatical aspect (perfective and imperfective) and eventuality types (accomplishments, achievements, processes, states) carried by the verb phrase combine to trigger particular meanings. This aspectual composition may change the denotation of the eventuality type resulting to aspectual shifts An instance of this phenomenon is found in Modern Greek, where ther...
متن کاملUNTIL, Aspect, and Negation: A Novel Argument for Two Untils
1. Outline of the argument The puzzle of English until is well-known. Karttunen 1974 argues that until is ambiguous between a durative and a punctual negative polarity (NPI) meaning. Mittwoch 1977 claims that there is no ambiguity and that the two meanings are due to scope differences: NPI-until is in fact until above negation. Mittwoch's account relies crucially on the assumption that negation...
متن کاملAspectual Composition in Idioms
Idiomatic utterances contribute by virtue of their aspectual class to the temporal structure of discourse – hence it is essential that theories of aspect derivation and discourse structure should encompass them. A recent claim has been made (McGinnis 2002) that the aspectual class of idiomatic expressions can be derived compositionally, by the same process as in literal language. We examine thi...
متن کاملHeuristic Disambiguation of Deverbal Nominals in Greek
Deverbal nouns exhibit both nominal and verbal syntactic behaviour: they operate as concrete nouns, but also participate in verbal constructions where they require arguments and accept aspectual modification. We first describe the phenomenon and discuss theoretical analyses proposed in the literature, and then propose a methodology for applying the theoretical results to parsing of nominal phra...
متن کامل